-
1 rattoppare
-
2 toppa
f.1) (rattoppo) заплата, (colloq.) латкаmettere una toppa sui calzoni — поставить заплату на (colloq. залатать) штаны
2) (serratura) замочная скважина -
3 pezza
f.1.1) (brandello) кусок материи; (straccio) тряпка2) (rotolo) рулон (m.)3) (toppa) заплатаmettere una pezza — поставить заплату на + acc. (залатать + acc.)
2.•trattare come una pezza da piedi — третировать (ни во что не ставить; обращаться, как с половой тряпкой)
См. также в других словарях:
перелатать — аю, аешь; перелатанный; тан, а, о; св. кого что. Разг. 1. Залатать всё, многое или во многих местах. П. бельё. П. раны (зашить ранения, раны, повреждения). □ в зн. прил. Перелатанная простыня. Перелатанные штаны. 2. Залатать снова, иначе. П.… … Энциклопедический словарь
перелатать — а/ю, а/ешь; перела/танный; тан, а, о; св. кого что разг. 1) а) Залатать всё, многое или во многих местах. Перелата/ть бельё. Перелата/ть раны (зашить ранения, раны, повреждения) б) лекс., в зн. прил. Перел … Словарь многих выражений
